-
1 contour
- профиль (лопатки)
- наносить контур
- контур авиационной грузовой единицы
- горизонталь (геод.)
горизонталь (геод.)
вычерчивать в горизонталях (геод.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- вычерчивать в горизонталях (геод.)
EN
контур авиационной грузовой единицы
Внешние обводы пакетированной авиационной грузовой единицы или негабаритного авиационного груза.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
наносить контур
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contour
-
2 airfoil
-
3 composite airfoil
профиль лопатки или лопасти ( винта) из композиционного материалаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > composite airfoil
-
4 blade profile
1) Техника: профиль лопасти, профиль лопатки, контур лопасти (гребного винта)2) Макаров: профиль поперечного сечения лопатки -
5 airfoil
Синонимический ряд:appendage for flying (noun) aileron; ala; appendage for flying; feathered appendage; fin; organ of flight; pinion; sail; wing -
6 wedge airfoil
The English-Russian dictionary general scientific > wedge airfoil
-
7 turbine airfoil
лопатка [или перо лопатки или профиль лопатки] турбины -
8 contour
['kɒntʊə]1) Общая лексика: абрис, вычерчивать в горизонталях, вычерчивать горизонтали, контур, контурный, нанести контур, наносить контур, облегающий, обходить, огибать, относящийся к контурам, относящийся к рельефу, очертание, прилегающий, склад, строить в соответствии с рельефом местности (дорогу), характер (чего-л.)2) Морской термин: проводить горизонтали3) Медицина: конфигурация, форма4) Американизм: положение дел, развитие событий5) Спорт: контурировать6) Военный термин: топ горизонталь7) Техника: контурный станок, траектория (движение инструмента), обвод (внешнее очертание)8) Строительство: внешнее очертание9) Математика: вычерчивать контур, кривая, линейный, проводить горизонталь, рельеф10) Железнодорожный термин: дорожная карта, карта в горизонталях, структурная карта, тар схематическая карта11) Архитектура: вычертить в горизонталях, вычерчивать12) Горное дело: горизонталь (съёмки)13) Металлургия: профильный, обработка (листа штамповкой)14) Физика: очерчивать15) Вычислительная техника: эффект, состоящий из концентрических очертаний фигур (Содержит промежуточные объекты, используемые для создания цветового перехода от начального объекта к конечному)16) Нефть: профиль17) Картография: проводить (наносить) горизонтали18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: изолиния, форма валика19) Нефтепромысловый: горизонталь (line), оконтуривать20) Автоматика: станок для контурной обработки, формировать контур21) Робототехника: цепь22) Макаров: изогипса, очертания, контур (очертание), (flooding) внутриконтурный -
9 air-foil shape
Газовые турбины: авиационный профиль (лопатки) -
10 blade airfoil
Авиация: аэродинамический профиль лопатки -
11 blade airfoil
-
12 blade airfoil
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > blade airfoil
-
13 airfoil profile
профиль пера
профиль
Контур сечения пера лопатки в плоскости параллельной базовой плоскости лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > airfoil profile
-
14 root profile
профиль гребенки хвостовика
профиль гребенки
Профиль хвостовика в плоскости перпендикулярной к поверхности гребенки хвостовика.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
профиль хвостовика
Наружный контур сечения хвостовика лопатки в плоскости перпендикулярной боковой поверхности' хвостовика.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > root profile
-
15 leading edge profile
профиль входной кромки пера
профиль входной кромки
Часть наружного профиля пера лопатки на длине входной кромки пера.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leading edge profile
-
16 trailing edge profile
профиль выходной кромки пера
профиль выходной кромки
Часть наружного профиля пера лопатки на длине выходной кромки пера.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trailing edge profile
-
17 pressure side profile
профиль корыта пера
профиль корыта
Часть наружного профиля пера по корыту лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure side profile
-
18 suction side profile
профиль спинки пера
профиль спинки
Часть наружного профиля пера по спинке лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suction side profile
-
19 rolled section
катаный профиль
(напр. лопатки турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
профиль прокатный
Прокатное металлическое изделие с определённой формой поперечного сечения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rolled section
-
20 root section
профиль у основания
(напр. лопатки турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > root section
- 1
- 2
См. также в других словарях:
профиль (лопатки) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contour … Справочник технического переводчика
Профиль входной кромки — D. Das Eintnttskantenprofil Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Профиль выходной кромки — D. Das Austrittskantenprofil Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Профиль корыта — D. Schaufelbrustprofil Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Профиль спинки — D. Das Blattrückenprofil Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Профиль гребенки — D. Schaufelfufiprofil Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
профиль пера — профиль Контур сечения пера лопатки в плоскости параллельной базовой плоскости лопатки. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины перо лопатки и его элементы Синонимы профиль EN airfoil profile DE das… … Справочник технического переводчика
профиль входной кромки пера — профиль входной кромки Часть наружного профиля пера лопатки на длине входной кромки пера. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины перо лопатки и его элементы Синонимы профиль входной кромки EN leading edge… … Справочник технического переводчика
профиль выходной кромки пера — профиль выходной кромки Часть наружного профиля пера лопатки на длине выходной кромки пера. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины перо лопатки и его элементы Синонимы профиль выходной кромки EN trailing… … Справочник технического переводчика
профиль корыта пера — профиль корыта Часть наружного профиля пера по корыту лопатки. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины перо лопатки и его элементы Синонимы профиль корыта EN pressure side profile DE Schaufelbrustprofil FR… … Справочник технического переводчика
профиль спинки пера — профиль спинки Часть наружного профиля пера по спинке лопатки. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины перо лопатки и его элементы Синонимы профиль спинки EN suction side profile DE das Blattrüсkenprofil FR… … Справочник технического переводчика